RO: De inchiriat, cladire compusa din 7 apartamente in Zorilor.

De inchiriat, cladire compusa din 7 apartamente in Zorilor, pe str. Pajistei, la 1 km de UMF, cu o suprafata utila 420 mp + 100 mp de terase; Suprafata terenului 434 mp, constuctia finalizata in 2018, complet finisata, mobilata si utilata, compusa din:
    - 3 apartamente cu suprafata utila de 55 mp, formate din doua dormitoare, living-bucatarie, baie si terasa 14 mp 
    - 4 apartamente cu suprata utila de 43 mp, formate din dormitor, living-bucatarie, baie si terasa 14 mp.
    - spatiu depozitare 55 mp.
    - posibilitate de a parca pana la 7 masini in curtea interioara a imobilului.    

Toate apartamentele sunt dotate cu masina de spalat vase, rufe, cafetiera, cuptor electric, plita inductie, cuptor cu microunde, frigider, televizor-abonament TV, internet WI-FI, cladire supravegheata video, materiale de cea mai buna calitate. Zona buna, linistita si aerisita.
Posibilitate de locuire imediata. Nu este suficienta descrierea, merita vazut!

Pret inchiriere, apartament 3 camere 780 Euro (in pretul chiriei sunt incluse toate cheltuielile gaz,cablu tv/internet, curent electric, apa rece/calda, gunoi curatenie/curent electric casa scarii). In perioada de iarna se mai adauga 80 Euro/luna la pretul chiriei pentru incalzire.

Pret inchiriere apartament 2 camere  680 Euro (in pretul chiriei sunt incluse toate cheltuielile gaz,cablu tv/internet, curent electric, apa rece/calda, gunoi curatenie/curent electric casa scarii). In perioada de iarna se mai adauga 60 Euro/luna la pretul chiriei pentru incalzire.

Pret inchiriere 6000 Euro/luna toata cladirea fara cheltuieli incluse (apa,curent electric gaz etc.)

Aceasta proprietate va este oferita PRO Dinamic Imobiliare, mai multe detalii la telefon 0757252299.




EN: For rent, a building composed of 7 apartments in Zorilor.

For rent, a building composed of 7 apartments in Zorilor, on Pajistei street, 1 km away from UMF, with a usable area of ??420 sqm + 100 sqm of terraces; 434 sqm of land, the construction completed in 2018, fully finished, furnished and equipped, consisting of:
- 3 apartments with a usable area of ??55 sqm, consisting of two bedrooms, living-kitchen, bathroom and terrace 14 sqm
- 4 apartments with 43 sqm usable floor space, consisting of bedroom, living-kitchen, bathroom and terrace 14 sqm.
- storage space 55 sqm.
- possibility to park up to 7 cars in the inner courtyard of the building.

All apartments are equipped with dishwasher, washing machine, coffee maker, electric oven, induction hob, microwave, refrigerator, TV-subscription TV, WI-FI internet, video surveillance building, top quality materials. Good, quiet and airy area.
Possibility of immediate housing. Not enough description, it's worth seeing!

Price of rent, apartment 3 rooms 780 Euro (in the rent included are all gas, TV / internet cable, electricity, cold / hot water, cleaning garbage / electric staircase). During the winter season, 80 Euro / month is added to the heating rent.

Price for renting apartment 2 rooms 680 Euro (included in the rent are all gas, cable TV / internet, electricity, cold / hot water, cleaning garbage / electric staircase). During the winter period, 60 Euro / month is added to the heating rent.

Rental price 6000 Euro / month all building without expenses included (water, electricity, gas etc.)

This property is offered PRO Dynamic Imobiliare, more details on the phone 0757252299.